No exact translation found for سرقة موصوفة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic سرقة موصوفة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • No, I don't need it to have you arrested when the robbery's in progress.
    لا أحتاجه لاعتقالكِ .بتهمة السرقة الموصوفة
  • One had been in prison since 1995 for aggravated robbery.
    أن وأحد المحتجزين مسجون منذ عام 1995 بتهمة السرقة الموصوفة.
  • Accordingly, during 1997 and 1998, a series of activities was organized with a view to the developing judicial action concerning juveniles.
    والسرقة الموصوفة هي عملية مركبة وأكثر تعقيدا من أن تتم بشكل عفوي وعابر.
  • Thirty-seven members of the West Side Boys were charged with conspiracy to murder, murder and robbery with aggravation.
    واتهم 37 عضوا من أعضاء حركة غلمان الحي الغربي بتهمة الاتفاق الجنائي لارتكاب جريمة قتل وبالقتل والسرقة الموصوفة.
  • The media, for instance, has begun to show an interest in the subject, which was previously taboo, while the idea that the parties concerned with the juvenile justice system should receive special training has started to take root.
    ولكن ثمة خصائص ملفتة لا بد من التوقف عندها وهي أن نسبة السرقات الموصوفة تبلغ 29.7% مقابل 21.6% للسرقات العادية والنشل الخ.
  • On 7 September 1999, the Bujumbura Criminal Division handed down a ruling in the RPCC 891 case against Eloi Kwizera and Ladislas Nsabimana, who were accused of robbery.
    وفـي 7 أيلول/سبتمبر 1999، أصـدرت المحكمة الجنائية في بوجومبورا حكماً فيما يخص القضية RPCC 891 ضد إيلوا كوزيرا ونسابيمانا لاديسلاس، المتهمين بالسرقة الموصوفة.
  • 4 Some 75 per cent of these children are in prison for aggravated theft, and 15 per cent for participation in armed bands.
    (4) 75 في المائة من هؤلاء الأطفال أودعوا السجن بتُهم السرقة الموصوفة و 15 في المائة بتُهم الانضمام إلى عصابات مسلحة.
  • Such persons are guilty of illegal acts that are prohibited as offences under ordinary law (such as acts of violence against law enforcement agents, vandalism, arson, robbery, assault and battery, drug trafficking, counterfeiting and organization of clandestine emigration);
    فهؤلاء الأشخاص مدانون بارتكاب أعمال يمنعها القانون في إطار جرائم القانون العام (من قبيل أعمال عنف ضد مسؤولي إنفاذ القانون؛ وإلحاق الضرر بممتلكات الغير والسرقة الموصوفة والضرب والجرح والاتجار بالمخدرات وتزوير الأوراق المالية وتنظيم الهجرة السرية)؛
  • Based on data from the DSWD, theft/qualified theft emerged on top of the list of crimes most often committed by children in conflict with the law, followed by robbery/hold-up/frustrated robbery/robbery with serious physical injuries, and rape/attempted rape/statutory rape.
    واستناداً إلى بيانات لوزارة الرعاية الاجتماعية والتنمية، تصدرت جرائم السرقة/السرقة الموصوفة قائمة الجرائم التي يرتكبها الأطفال المخالفون للقانون في أغلب الأحيان، يليها جرائم السلب/السطو المسلح/السلب المحبط/السلب مع التسبب في إصابات بدنية خطيرة، والاغتصاب/محاولة الاغتصاب/اغتصاب الأحداث.
  • The increase in armed robberies as described in paragraphs 154 and 155 below has raised the profile of the public debate over whether Liberia's security forces need to be better armed in order to be able to respond to such threats.
    إن الزيادة في السرقات المسلحة الموصوفة في الفقرتين 154-155 أدناه زادت من حدة النقاش العام عما إذا كانت قوات الأمن الليبرية تحتاج لأن تكون مسلحة بطريقة أفضل لكي تتمكن من الرد على تلك الأخطار.